An action: feet of trees and bombs with seeds The action consists in putting the feet of trees of the street in the center of the city at arrangement of the population to plant vegetables and flowers there. A stand will be considered to distribute to it free of charge some plants and bags of seeds. The maintenance of these feet of trees will be made by the participants during the course of the year. Trees will so be numbered and attributed for 3 or 4 people according to the success of the operation. A complementary animation intended for the youngest will consist of the manufacturing of bombs with seeds (clay and seeds of flowers) which will be scattered in town or brought at home.

Le mercredi 31 mai du 14h à 18h, une action : pieds d'arbres et bombes à graines L'action consiste à mettre les pieds d'arbres de la rue du Midi à disposition de la population pour y planter légumes et fleurs. Un stand sera tenu pour y distribuer gratuitement quelques plantes et sachets de graines. L'entretien de ces pieds d'arbres sera effectué par les participants dans le courant de l'année. Les arbres seront ainsi numérotés et attribués pour 3 ou 4 personnes selon le succès de l'opération. Une animation complémentaire destinée aux plus jeunes consistera en la fabrication de bombes à graines (argile et graines de fleurs) qui seront dispersées en ville ou amenées à domicile.